Als je de oude wereld voor veertien dagen inruilt voor een tocht door Noord-Amerika kan je Europa best op een waardige plek verlaten. Air France kreeg de opdracht om ons in één stuk van Parijs naar Chicago te brengen. Kiezen voor de korte pijn heet dat. Meteen naar het verste punt vliegen maakt de meer [...]

De regen van gisteren is helemaal verdwenen. Van op onze negende verdieping zien we vanaf zes uur ‘s morgens – ons lichaam staat nog op CET – een groen Grant Park onder een stralende zon. Zelfs in Chicago is het business as usual: dankzij de laptop en live timing op formula1.com zie ik Mark Webber [...]

Konden we ons in de Architecture Shop nog enigszins beheersen, dan gingen we op deze derde dag in Chicago voor de bijl. Een luxueuze uitgave van het Plan of Chicago (1909) – ook wel het Burnham Plan genoemd – zou bij al wie in stadsontwikkeling is geïnteresseerd tot de canon moeten behoren. Toen de stad [...]

Af en toe mag een droom wel eens in vervulling gaan. Niet te vaak, want zo uitgebreid is mijn dromenarsenaal nu ook weer niet, maar Québec bezoeken was één van de sterkhouders uit de collectie. De Canadese provincie heeft bij mij altijd al tot de verbeelding gesproken. Daarvoor moeten we helemaal terug naar het begin [...]

Een fris lentezonnetje staat hoog aan de hemel. In Montréal klaagt men niet gauw, want de stad is wel meer gewoon. ‘s Winters kan de kou tot enkele dozijn graden onder nul dalen. Ondanks het aanvankelijk desolate karakter zijn we eigenlijk wel in een leuke buurt gelogeerd. De UQAM is vlakbij; hun nieuwe, grote universiteitsbibliotheek [...]

We gaan er weer eens van door. Het is een jaarlijkse traditie aan het worden en ik prijs me nederig geprivilegieerd dat ik dit kan doen: de trek naar de overkant van de oceaan. Dit keer gaan we niet naar geheel onbekend terrein, maar wordt het een opvullen van een aantal missing links aan de [...]