Als je de oude wereld voor veertien dagen inruilt voor een tocht door Noord-Amerika kan je Europa best op een waardige plek verlaten. Air France kreeg de opdracht om ons in één stuk van Parijs naar Chicago te brengen. Kiezen voor de korte pijn heet dat. Meteen naar het verste punt vliegen maakt de meer [...]

Na New York is de agglomeratie van Los Angeles de grootste van de Verenigde Staten. Toch was de skyline op het eerste zicht niet zo indrukwekkend. Chicago, dat in bevolkingsaantal stukken kleiner is, heeft een veel uitgebreider arsenaal aan wolkenkrabbers. In Los Angeles was niets te zien dat ook maar in de buurt van de [...]