We waren de vorige avond halsoverkop in het kleine motel in Malibu terechtgekomen. Op dat moment telde maar één ding: een dak boven ons hoofd hebben. Pas bij het ochtendgloren zagen we dat het in feite een vuile keet was. Bovendien was de dame des huizes nors en was haar Lassie steeds op haar hoede [...]